À partir du 1er juin 2025, toutes les entreprises opérant au Québec devront se conformer à de nouvelles règles strictes concernant l’affichage public, la signalétique, l’impression commerciale et la publicité visuelle. Ces changements découlent des récentes modifications à la Charte de la langue française.
Qu’il s’agisse d’une enseigne extérieure, d’une affiche promotionnelle, d’un lettrage de vitrine ou de tout support imprimé visible du public, le français devra y être nettement prédominant. Cela signifie que :
Le texte en français devra occuper au moins deux fois plus d’espace que le texte dans une autre langue.
L’impression devra assurer une visibilité claire et permanente du contenu en français.
Le positionnement, l’éclairage et la lisibilité devront également favoriser le français.
Ces critères s’appliquent à tous les supports de signalétique extérieure, aux enseignes commerciales, aux affichages dynamiques et à la publicité imprimée.
Marques de commerce et noms d’entreprise ce qui change :
Si votre nom d’entreprise ou votre marque de commerce contient un mot en langue étrangère, vous devrez ajouter un élément en français (générique, descriptif ou slogan) visible dans le même champ visuel. Cette règle concerne tous les affichages visibles de l’extérieur, y compris les enseignes pylônes et les présentoirs de façade.
Quels impacts pour votre entreprise ?
Ces nouvelles exigences en matière de signalétique et d’affichage publicitaire auront un impact direct sur :